新闻中心
华译继续签约《新商界》杂志
2012年新年伊始，华译翻译在继07年签约天津日报集团报纸《假日100天》、08年成功成为《环球时报》特约翻译公司的基础上，自09年又成为了滨海新区管委会旗下商会主办的《新商界》杂志的特约翻译供应商，负责整个杂志的中英文翻译。
华译翻译自09年以来，已连续三年为时代滨海杂志社翻译《新商界》杂志。据《新商界》记者董记者介绍，由于《新商界》杂志的定位是面向滨海新区的企事业单位的老总、首席执行官、决策群、外籍人士发行的，所以翻译质量至关重要。《新商界》杂志翻译质量的高低，代表着滨海新区的对外形象，是外界了解滨海新区的一个重要渠道，对滨海新区今后的招商引资起着很大的作用。所以政府在选择翻译公司方面相当慎重。在对天津市几十家翻译公司的遴选、试用、考察后，华译翻译凭借与天津日报集团的《假日100天》、人民日报集团的《环球时报》等媒体的良好合作，成功与开发区管委会签约。
在经过三年愉快合作的基础上，华译又与时代滨海杂志社续签了《新商界》2012全年的翻译合同。华译赵经理表示，华译将一如既往的将滨海新区的信息、政策及时呈献给在新区的广大《新商界》的读者。（行政部）